ARexx wird unterstützt. Hollywood kennt zum Austausch mit anderen Programmen die Befehle
CreateRexxPort() und
SendRexxCommand():
http://www.hollywood-mal.com/docs/html/ ... xPort.html
http://www.hollywood-mal.com/docs/html/ ... mmand.html
Würde aber nur auf amiganoiden Plattformen unterstützt.
Am elegantesten wäre vermutlich, das C-Programm für jede Plattform als Hollywood-Plugin zu kompilieren. Im Download-Archiv vom Hollywood-SDK ist ein Beispiel namens testplugin.c enthalten, das zeigt, wie Hollywood- und C-Funktionen miteinander Variableninhalte austauschen können.
Am einfachsten und unaufwendigsten dürfte aber ggf. der Austausch via Textdatei sein.