AMIGA-RESISTANCE

23.12.2023 Deepl Übersetzer Tool V0.92 [OS4] von root
Ab dieser Version ist es

Root hat nochmal im alten Jahr eine neue Version von seinem Deepl Übersetzungstool im OS4Depot bereit gestellt.

- Ukrainische Sprache hinzugefügt
- Kleine Verbesserungen in der Kopierfunktion
- Auth-Tasten werden jetzt korrekt überprüft
- Kleine GUI-Verbesserungen
- Zeilenumbruch ist jetzt aktiviert
- UTF8-Zeichen aus der Readme-Datei entfernt
- Update auf hURL Version 2.0 mit AmiSSL5-Unterstützung

_________________
Gruß Helmut
Amiga 2000, Amiga 500, Amiga One XE, Amiga One X5000

06.06.2025 Deepl Übersetzer Tool 0.93 [OS4] von root

- Versionsstring korrigiert
- hURL-Postmechanik geändert

_________________
Gruß Helmut
Amiga 2000, Amiga 500, Amiga One XE, Amiga One X5000

17.01.2026 Deepl Übersetzer Tool 0.95 [OS4] von root

- Fehler behoben: Text wurde im Destination Feld abgeschnitten, wenn bei Source Automatic gewählt wurde.

14.01.2026 Deepl Übersetzer Tool 0.94 [OS4] von root
Deepl hat etwas an der API geändert, was Root in der neuen Version angepasst hat.
Hat auch kleinere Fehlern behoben und Miniwood optimiert.

Hinweis:
Die aktuelle Version ist bis jetzt nur im OS4Welt Forum veröffentlicht.

_________________
Gruß Helmut
Amiga 2000, Amiga 500, Amiga One XE, Amiga One X5000

19.01.2026 Deepl Übersetzer Tool 0.96 [OS4] von root

Die neue Version beinhaltet die Fehlerbeseitung bei Freizeichen und Umlaute im Dateinamen

Es gibt auch etwas neues zum spielen und zwar gibt es eine Arexx Unterstützung und ein Script für Odyssey mit dem ihr euren markierten Text direkt an Deepl senden und übersetzen lassen könnt.

Installation:
translate.rexx aus dem Packet nach "Odyssey/Scripts/" kopieren und dann mit einem Texteditor öffnen und an eure Gegebenheiten anpassen.

Odyssey starten und unter "Einstellungen/OWB/Kontextmenüs" das aus dem Bild hier übernehmen.



Hinweis:
Die aktuelle Version ist bis jetzt nur im OS4Welt Forum veröffentlicht.

_________________
Gruß Helmut
Amiga 2000, Amiga 500, Amiga One XE, Amiga One X5000

26.01.2026 Deepl Übersetzer Tool 0.97 [OS4] von root

Was neu:
- es gibt jetzt eine kleinere Gui die aber nur über den Translatescript genutzt wird
- es sollten nun alle Texte vom Script übergeben werden
- kleiner UTF8 Filter für Anführungszeichen oben/unten



Hinweis:
Die aktuelle Version ist bis jetzt nur im OS4Welt Forum veröffentlicht.

_________________
Gruß Helmut
Amiga 2000, Amiga 500, Amiga One XE, Amiga One X5000